Гудзонов залив

После поражения под Ватерлоо Ланди, полковник армии Наполеона, уехал за океан и полностью посвятил себя науке и воспитанию детей. Жизнь в семье этого эмигранта-натуралиста была спокойной, пока не пришло письмо от племянника Наполеона. Ланди не мог сам выполнить просьбу принца Бонапарта, но его трое сыновей были готовы сделать все возможное, чтобы помочь отцу. Им предстоял опасный путь через дикие земли, где обитали воинственные индейские племена.